Advert
Advert
Advert

Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi Gelişimi

Günümüzde İngilizce; iletişim, bilim, ticaret, diplomasi, internet, radyo gibi birçok alanda anadili farklı olan insanları konuştuğu evrensel bir dil olarak kabul edilmiştir

Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi Gelişimi

Dünya üzerinde bir milyardan fazla insanın kullandığı İngilizce 1400 yıl öncesine kadar dayanmaktadır. İngilizce'nin gelişimine İngilizce ilk olarak katkıda bulunmuştur. Amerika, Güney Afrika, Birleşik Krallık, Kanada, Yeni Zelenda ve Avustralya gibi ülkelerin resmi dilidir. Gelişen teknoloji, uluslar arası ticaret, endüstri ve eğitim alanında getirmiş olduğu sonuçlar itibariyle çoğu ülkede yabancı dil olarak öğretilen ilk dil İngilizce'dir. İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi olarak iki kategoriye ayrılmaktadır.

İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi

Dünya genelinde İngilizce'nin en çok kullanıldığı birinci yer Amerika'dır. İngilizce'yi kullanan ikinci yer ise Birleşik Krallık'tır. İngiliz İngilizce'si ilk olarak Birleşik Krallık topraklarında doğup gelişmiştir. Medya ve edebiyat sektörüne hakim olan İngiliz İngilizcesi çoğunlukla film ve müzik sektörüyle yaygınlaşan Amerikan İngilizcesine göre daha geleneksel kalıpları bünyesinde bulundurmaktadır. Amerikan ve İngiliz İngilizcesi arasındaki farklılıklar; telaffuz, kelime dağarcığı, yazım hataları, noktalama işaretleri, gramer, deyimler, sayılar ve tarihlerin biçimlendirilmesidir.

Birleşik Krallık'ta kullanılan İskoçi İskoç, Kuzey İrlanda ve Galler İngilizcesi ile Londra'da yaygın olan Liverpool ve Cockney'de kullanılan Scouse lehçesi yaygın olarak İngiliz İngilizcesi arasında yer almaktadır. Amerikan İngilizcesi lehçeleri ise; New Yorkluların, New England'da yaşayanların, Afrikalı Amerikalıların ve güneydeki Amerikalıların konuştuğu lehçeler olarak gruplandırılır.

Amerikalıların İngilizce ile tanışmaları 1700'lü yıllarda İngiliz kolonilerinin kıtaya yerleşmesinden dolayı olmuştur ve zamanla dünyanın en çok konuşulan yabancı ve resmi dili olarak yayılmıştır. Artık günümüzde hem akademik kariyer yapmak isteyen öğrenciler hemde iş hayatına atılan kişiler için İngilizce vazgeçilmez diller arasındadır. Nato, Dünya Ticaret örgütü, Birleşmiş Milletler, Olimpiyat Komitesi gibi dünyanın en önde gelen uluslararası kuruluşlar İngiliz İngilizcesini kullanmaktadır.

Genel olarak İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasındaki farklar çok büyük olmasa da homojen bir dil yapısına sahip İngilizce'de bazen anlam karışıklıkları olabilir. Her ne kadar anadilimiz olmadığı ve yabancı bir dil olduğu için çoğu zaman bizler; İngilizce konuşan her iki halkında aynı şeyleri söylediğini düşünebiliriz. Bu konuda detaylı bir araştırma yapan dilbilimciler Amerikan ve İngiliz İngilizcesi ile ilgili farkların olduğu, günümüze ulaştığını ve giderek büyüdüğünü belirtmektedirler. Bu değişikliklerin sebeplerinden bazıları şu şekildedir: Kitle iletişim araçları, internet ve küreselleşmedir.

İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi aksanı ile ilgili Türk Amerikan Derneği Beşiktaş İngilizce Kursları eğitmenlerinde Tuğçe Omary şu şekilde açıklama yapmıştır:” İngilizce Türkçe gibi konuşulduğu gibi yazılan bir dil değildir. Tıpkı matematik gibi kurallara sahip bir dildir. İngilizce öğrenilirken gramerine uygun bir şekilde öğrenilmelidir. Öğrencilerimiz geneli yurt dışındaki eğitim için ve yurt dışında bir kariyer hedefi olduğu için Beşiktaş İngilizce Kursları'na başvurmaktadır. Hedefi ne olursa olsun doğru ve etkili bir öğrenme ile İngilizce öğrenebilmeleri kesinlikle mümkündür. Öğrencilerimizin yapması gereken tek şey derslerini kaçırmamalı, aktivitelere katılmalı ve sürekli pratik yapmalıdır. Öğrencilerimiz İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi aksanından birini seçmek isterse kalıplarına uygun bir şekilde kendisini geliştirebilir. Sürekli olarak Amerikan ve İngiliz İngilizcesi'nin kullanıldığı filmler, diziler izlemelidir. Amerikan İngilizcesi aksanında İngilizce yabancı kişilerin konuşması gibidir. İngiliz İngilizcesi Kraliyet ailesinden kişilerin kullanılması ile daha belirgin ve hoştur. İngilizce öğrenmek için Beşiktaş İngilizce Kursu gibi uzman ve profesyonel kurumlardan eğitim alınmalıdır. Eğitimin kalitesi adeta yurtdışı deneyimi yaşarmışcasına olduğu için daha etkilidir. Dil öğreniminde pratik ve sürekli seviye tespitinin, takibinin yapılması çok önemlidir. Öğrencilerin gelişimine yönelik programların hazırlanması daha verimli olacaktır.”

 

Sende Yorumla...
Kalan karakter sayısı : 500
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR X
Konkordato Yanlış Bilinen Bir Doğru
Konkordato Yanlış Bilinen Bir Doğru
Eşler İyiyse Çocuklar Daha İyi Olur !
Eşler İyiyse Çocuklar Daha İyi Olur !